중국어 IT/인터넷 관련 용어

중국어 IT/인터넷 관련 용어 정리된 곳이 있어서 갈무리 한다. 

IT/인터넷 용어		IT/인터넷 용어
专栏	칼럼	浏览器	웹브라우저
网站	웹사이트	演示	Demo
造访	방문	帐户	계정
访客	Visitor	登录	로그인
验证代码	인증코드	登入	로그인
联络人	담당자	登出	로그아웃
网络	네트워크	退出	로그아웃
平台	플랫폼	在线	온라인
及时	실시간	脱线	오프라인
配置	배치하다	版本	버전
浏览	둘러보다, 열람하다	环节	일환, 부분
条幅广告	배너광고	首页	메인페이지
快速连接	퀵링크	曝光	(광고)노출
造访	방문	视频	동영상
分类	카테고리	超链接	하이퍼링크
资讯	정보	录入/输入	입력하다
视讯会议	화상회의	点阅	조회
注册	등록하다(회원가입)	匿名	익명
旗下网站	계열사이트	选单	메뉴
比对	매칭	虚拟世界	가상세계
版位	위치	留言板	게시판
广告位	광고위치	网民	네티즌
查看	조회하다	双击	더블클릭
频道	채널	死机/当机	(컴퓨터)다운상태
编辑	편집	域名/网域	도메인
清单	List	链接	링크
代码	코드/태그	内存	메모리
伺服器	서버	监视器	모니터
网页	웹페이지	备份	백업
数位	디지털	插入	삽입하다
点击	클릭	重新启动	재부팅
关键字	키워드	网址	URL
搜寻引擎	검색엔진	共享程序	shareware
最佳化	최적화	屏幕	스크린
数值	수치	更新	새로고침
规划	기획	升级	업그레이드
档案	파일	差错	에러
工程师	엔지니어	错误	에러
入口网站	포털사이트	存储	저장
份额	배당률	格式化	포맷
数据	데이터	端口	포트
字节	바이트	上传	업데이트
存货	재고	上载	업로드
电子商务	전자상거래	下载	다운로드
查询	조회하다	返回	돌아가기
程序	프로그램	流量	유입량
专利	특허	像素	화소
框架	틀, 프레임	弹窗	팝업창
集线器	Hub	排序	정렬
公关	PR	初始化	초기화
当前页面	현재페이지	竞价	가격경쟁(키워드가격 입찰)
整合	통합	推广	보급하다,확충하다
线上客户	온라인고객	排行榜	랭킹
实体客户	오프라인고객	广告投放	광고노출,광고방영
建置	구축	精准广告/行为定向	타겟팅광고
运作	운영	广告尺寸	광고사이즈
帐号	ID	报表	리포트
后台	시스템admin	及时通讯	메신저
授权序码	시리얼넘버	新增	추가
粘着度	Duration	范本	템플릿
类别/分类	카테고리	路径	경로
扫描	스캔	流程	프로세스
过滤	필터링	活动/专案	캠페인
指向网址	랜딩페이지	备注	비고
预览	미리보기	贴图	포스팅할때 올리는 사진
专线	LAN	流量	유입량
乱码	깨진글자	绑定	binding
盘活	활성화	提交	확인
提炼	추출	确定	확인
配件	부품	关闭	닫기
配备	설비	删除	삭제
推送	(광고 등)push	修改	수정
解析	열다	查询	조회
脚本	스크립트	密码	비밀번호
家庭网络	홈네트워킹	互联网	인터넷
业绩	업적,성과	搜寻/搜索	검색
营销/销售	영업	我的最爱	즐겨찾기
追从代码	tracking tag	博客	블로그
超负荷	과부하	图像/图案	이미지
广告主	광고주	输出	출력
网站主	퍼블리셔	监测	모니터링
代理商	에이전시	用户	유저
客户	고객

 

기타용어
户籍誊本	주민등록등본
保留盈余	이익잉여금
年度结帐	연말정산
损益表	손익계산서(IS)
资产负债表	BS
季度	분기
公司执照	사업자등록증
股东名册	주주명부
持份	지분
并购	기업합병
股东会	주주총회
职称	직위
行销	마케팅
绩效	업적,효과
针对	~에 대해
摘要	요약
部门	부서

** 출처 : http://rumba.tistory.com/entry/%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4-IT%EC%9D%B8%ED%84%B0%EB%84%B7%EC%9A%A9%EC%96%B4-2%EC%B0%A8