노래 음악 등에서 커버 cover 버전의 의미

커버(cover)는 기존에 발표된 음악을 다른 사람이 다시 부르는 경우를 말합니다.

예를들어 조용필씨의 노래를 이승기가 다시 부른 것은 커버입니다.

음악뿐만 아니라 일반인이 원더걸스의 춤을 따라해도 커버라는 표현을 씁니다.

우리나라에서는 커버라는 말을 잘 안쓰고 리메이크라는 말을 많이 사용하지만

원래는 약간 차이가 있습니다.

리메이크(remake)는 다시 만들었다는 말입니다.

조용필씨의 노래를 이승기가 다시 부르는 것은 커버이면서 동시에 리메이크입니다.

그러나 조용필씨가 예전에 발표했던 노래를 스스로 다시 녹음한다면 그것은 커버가 아니지만 리메이크입니다.

커버는 조용필씨가 아닌 다른 사람이 불렀을때 커버라고 하는 것입니다.

조용필씨 자신이든 다른 사람이든 다시 녹음을 했다면 그것은 리메이크입니다.

원곡을 얼만큼 수정하는지 여부는 전혀 상관없습니다.

원곡을 그대로 재현했어도 다시 녹음한 '커버'는 '리메이크'고,

원곡을 새롭게 재해석했어도 '커버'이자 '리메이크'입니다.

단지 '리메이크'는 그냥 다시 부르는 것에 그치지않고 그것을 '녹음'을 했을 경우에만 '리메이크'라고 합니다.

그냥 공연이나 방송에서 불렀을 경우에는 '리메이크'라고는 하지않고 '커버'라고만 합니다.

* 출처 : 네이트지식

http://ask.nate.com/qna/view.html?n=10756722